В английском языке множество слов состоит из двух и более корней, которые могут быть заимствованы из различных языков, в основном из латыни и греческого. Эти слова часто формируются путем комбинации корней, чтобы передать новое значение. Вот примеры английских слов с двумя корнями:
- Notebook (note + book) – блокнот.
- Airport (air + port) – аэропорт.
- Password (pass + word) – пароль.
- Blackboard (black + board) – доска для письма.
- Sunglasses (sun + glasses) – солнечные очки.
- Toothpaste (tooth + paste) – зубная паста.
- Starfish (star + fish) – морская звезда.
- Butterfly (butter + fly) – бабочка; интересно, что несмотря на составляющие, слово означает не "летающее масло".
- Rainbow (rain + bow) – радуга.
- Earthquake (earth + quake) – землетрясение.
Каждое из этих слов объединяет два корня, создавая новое семантическое значение, которое описывает объект или явление, объединяя характеристики обоих корней.