Чтобы составить предложение в пассивном залоге, необходимо учитывать структуру этого залога. В английском языке пассивный залог формируется с помощью глагола "to be" в нужном времени и причастия прошедшего времени (past participle) основного глагола.
В вашем примере: "The house (build) next year", нужно сначала определить, в каком времени будет проходить действие. Поскольку речь идет о будущем времени, мы используем будущее время глагола "to be", то есть "will be".
Теперь, чтобы образовать правильное предложение, подставим глагол "build" в его причастие прошедшего времени, которое звучит как "built". Таким образом, конструкция будет выглядеть следующим образом:
"The house will be built next year."
В этом предложении "The house" является подлежащим, "will be" - вспомогательным глаголом, указывающим на будущее время, а "built" - причастием прошедшего времени основного глагола "to build".
Теперь объясним, что означает это предложение. Оно говорит о том, что дом будет построен в следующем году, но акцент сделан на самом действии (постройке дома), а не на том, кто именно его построит. Это и есть суть пассивного залога: фокус на действии и результате, а не на действующем лице.