Переделайте предложения в предложения со страдательным залогом. 1) People speak English in different...

1) English is spoken by people in different parts of the world.

2) The front door was locked by somebody.

3) This book will be translated next year.

4) Some new metro lines are being constructed now.

1) English is spoken by people in different parts of the world. 2) The front door was locked by somebody. 3) This book will be translated by them next year. 4) Some new metro lines are being constructed now.

Чтобы переделать предложения в страдательный залог, необходимо переместить объект действия в позицию подлежащего, а само действие выразить с помощью соответствующей формы глагола "to be" и причастия прошедшего времени (Past Participle) основного глагола. В английском языке страдательный залог часто используется, когда важно, что действие совершается, а не кто именно его выполняет.

1) People speak English in different parts of the world.

• English is spoken in different parts of the world.
• В этом предложении "English" становится подлежащим, "is" — форма глагола "to be" в настоящем времени, а "spoken" — причастие прошедшего времени от "speak".

2) Somebody locked the front door.

• The front door was locked.
• Здесь "the front door" становится подлежащим, "was" — форма глагола "to be" в прошедшем времени, а "locked" — причастие прошедшего времени от "lock".

3) They will translate this book next year.

• This book will be translated next year.
• В данном случае "this book" становится подлежащим, "will be" — конструкция будущего времени страдательного залога, а "translated" — причастие прошедшего времени от "translate".

4) They are constructing some new metro lines now.

• Some new metro lines are being constructed now.
• Здесь "some new metro lines" становится подлежащим, "are being" — форма глагола "to be" в настоящем длительном времени (Present Continuous), а "constructed" — причастие прошедшего времени от "construct".

Таким образом, в страдательном залоге фокус смещается на сам объект действия, а не на его исполнителя, что может быть полезно в различных контекстах, например, когда исполнитель неизвестен или не имеет значения.