Перепишите текст в пассивном залоге.Где это нужно укажи что произвёл действие. Guastave Eiffel designed the Eiffel Tower.Workers built it between 1887 and 1889.They used iron to built it.The City Mayor opened it to the public on May 6th,1889.Many tourists visit the tower every year.They buy souvenirs,take photos of Paris and admire the view from the top.
Вот переписанный текст в пассивном залоге с указанием, где это необходимо, кто произвёл действие:
The Eiffel Tower was designed by Gustave Eiffel.
It was built by workers between 1887 and 1889.
Iron was used to build it.
It was opened to the public by the City Mayor on May 6th, 1889.
The tower is visited by many tourists every year.
Souvenirs are bought, photos of Paris are taken, and the view from the top is admired by them.
The Eiffel Tower was designed by Gustave Eiffel.
Здесь важно указать автора действия, потому что Gustave Eiffel — известная личность, и его вклад значим.
It was built by workers between 1887 and 1889.
Указано, что строительство осуществляли рабочие — это важно для понимания процесса создания объекта.
Iron was used to build it.
Здесь не нужно указывать автора действия (кто использовал железо), так как это несущественно для общего понимания текста.
It was opened to the public by the City Mayor on May 6th, 1889.
Указание, что открытие провёл мэр, важно, так как в подобных событиях значима роль официального лица.
The tower is visited by many tourists every year.
Туристы — прямой субъект действия, поэтому указывать их в пассивной форме полезно.
Souvenirs are bought, photos of Paris are taken, and the view from the top is admired by them.
Действия туристов (покупка сувениров, фотографирование и восхищение видом) сохранены, так как это ключевые элементы описания их активности.
Текст в пассивном залоге будет выглядеть следующим образом:
The Eiffel Tower was designed by Gustave Eiffel. It was built by workers between 1887 and 1889. Iron was used to build it. It was opened to the public by the City Mayor on May 6th, 1889. The tower is visited by many tourists every year. Souvenirs are bought, photos of Paris are taken, and the view from the top is admired.
В этом варианте все действия представлены в пассивном залоге, с указанием, кто произвёл действие, когда это было необходимо.
