При переводе предложений с русского на английский важно учитывать лицо и число глагола, чтобы правильно использовать форму глагола-сказуемого. Вот расширенный перевод предложений:
1) Где живет этот рабочий?
Перевод: Where does this worker live?
Объяснение: Используется вопросительная форма с вспомогательным глаголом "does" для третьего лица единственного числа (he/she/it).
2) Мой сын не живёт в Москве.
Перевод: My son does not live in Moscow.
Объяснение: Для третьего лица единственного числа используется "does not" для отрицания.
3) Его жена изучает английский и французский языки.
Перевод: His wife studies English and French.
Объяснение: Для третьего лица единственного числа к глаголу добавляется "-s" (studies).
4) Где работает этот преподаватель? – Он работает здесь.
Перевод: Where does this teacher work? – He works here.
Объяснение: В вопросе используется "does" для третьего лица, а в утвердительном предложении "works".
5) Мой друг изучает два иностранных языка.
Перевод: My friend studies two foreign languages.
Объяснение: Добавляется "-s" к глаголу "study" для третьего лица единственного числа.
6) Какие упражнения он обычно делает дома?
Перевод: What exercises does he usually do at home?
Объяснение: "Does" используется для образования вопроса в третьем лице.
7) Какие упражнения он делает сейчас?
Перевод: What exercises is he doing now?
Объяснение: Используется Present Continuous для обозначения действия, происходящего в данный момент.
8) Их сыновья не изучают английский язык.
Перевод: Their sons do not study English.
Объяснение: В отрицательном предложении используется "do not" для множественного числа.
9) Этот человек не говорит по-французски.
Перевод: This man does not speak French.
Объяснение: Используется "does not" для отрицания в третьем лице единственного числа.
10) На каком языке он сейчас говорит?
Перевод: What language is he speaking now?
Объяснение: Используется Present Continuous для обозначения текущего действия.
11) Какие книги читает этот инженер?
Перевод: What books does this engineer read?
Объяснение: Вопрос с "does" для третьего лица единственного числа.
12) Что он читает сейчас?
Перевод: What is he reading now?
Объяснение: Используется Present Continuous для обозначения действия в данный момент.
13) Вы делаете много упражнений дома? – Да, очень много.
Перевод: Do you do a lot of exercises at home? – Yes, very many.
Объяснение: Вопрос с "do" для второго лица множественного числа (you).
