Конечно! Давайте разберём, как правильно поставить глаголы в Past Simple или Present Perfect в предложениях.
1) I have been (be) a ski instructor for many years now.
- Present Perfect используется здесь, чтобы показать, что действие началось в прошлом и продолжается до настоящего времени.
2) I took up (take up) the sport when I was (be) at school.
- Past Simple используется для описания завершённых действий в прошлом.
3) I still remember the first time I tried (try) to ski.
- Past Simple используется для завершённого действия в прошлом.
4) I slipped (slip) on the ice and broke (break) my ankle.
- Past Simple, так как это завершённые действия в прошлом.
5) Thankfully, I have not had (not/have) a serious accident since then.
- Present Perfect показывает, что с того времени до настоящего момента не было серьёзных происшествий.
6) Last year, I tried (try) ice-skating for the very first time.
- Past Simple используется для указания на конкретный момент в прошлом.
7) I have slipped (slip) on the ice rink a couple of times since then but I have not broken (not/break) anything.
- Present Perfect, чтобы показать действия, которые происходили неоднократно между прошлым и настоящим моментом.
8) Two years ago, I took (take) snowboarding lessons.
- Past Simple, так как это завершённое действие в прошлом.
9) I did not like (not/like) it because I found (find) it a little dangerous.
- Past Simple используется для описания завершённых действий и состояний в прошлом.
10) I have not played (not/play) ice-hockey yet.
- Present Perfect, так как действие ещё не произошло, но может произойти в будущем.
Перевод на русский:
1) Я уже много лет работаю инструктором по горным лыжам.
2) Я занялся этим спортом, когда учился в школе.
3) Я до сих пор помню, как впервые попытался встать на лыжи.
4) Я поскользнулся на льду и сломал лодыжку.
5) К счастью, с тех пор у меня не было серьёзных происшествий.
6) В прошлом году я впервые попробовал кататься на коньках.
7) Я пару раз поскользнулся на катке с тех пор, но ничего не сломал.
8) Два года назад я брал уроки по сноуборду.
9) Мне это не понравилось, потому что я посчитал это немного опасным.
10) Я ещё не играл в хоккей на льду.