Заменить прямую речь косвенной 1. The teacher asked Tom: “Do you come to school by bus or on foot?”...

1. The teacher asked Tom if he came to school by bus or on foot.
2. A man stopped me in the street and asked if I had a watch.
3. The teacher asked us if we understood the question.
4. Henry's father asked his son if he wanted to be an engineer or a doctor.
5. I asked Peter if he was going to play football on Friday.

6. He asked his secretary if the postman had been yet.

7. The guide asked the tourists if they were tired.

8. I asked my guests if they had slept well.
9. He asked how often we go to the theater.
10. He wanted to know how long Mr. Dolby had been working for us.
11. She asked me if Alice would be at the party.
12. She asked me if I had seen John recently.
13. The hotel owner asked if I liked my room.
14. She asked if we were working now.

Заменим прямую речь на косвенную:

1. The teacher asked Tom if he came to school by bus or on foot.

2. A man stopped me in the street and asked if I had a watch.

3. The teacher asked us if we understood the question.

4. Henry’s father asked his son whether he wanted to be an engineer or a doctor.

5. I asked Peter if he was going to play football on Friday.

6. He asked his secretary if the postman had been yet.

Теперь переведем предложения:

1. Гид спросил туристов, не устали ли они.

   • The guide asked the tourists if they were tired.

2. Я спросила своих гостей, хорошо ли они спали.

   • I asked my guests if they had slept well.

3. Он поинтересовался, часто ли мы ходим в театр.

   • He inquired how often we go to the theater.

4. Он хотел узнать, долго ли у нас работает мистер Долби.

   • He wanted to know how long Mr. Dolby had been working with us.

5. Она спросила меня, будет ли на вечеринке Элис.

   • She asked me if Alice would be at the party.

6. Она спросила меня, видел ли я Джона в последнее время.

   • She asked me if I had seen John recently.

7. Хозяин отеля поинтересовался, понравился ли мне мой номер.

   • The hotel owner inquired if I liked my room.

8. Она спросила, работаем ли мы сейчас.

   • She asked if we were working at the moment.

1. The teacher asked Tom if he came to school by bus or on foot.
2. A man stopped me in the street and asked if I had a watch.
3. The teacher asked us if we understood the question.
4. Henry's father asked his son if he wanted to be an engineer or a doctor.
5. I asked Peter if he was going to play football on Friday.

6. He asked his secretary if the postman had been yet.

7. The guide asked the tourists if they were tired.

8. I asked my guests if they had slept well.
9. He inquired how often we go to the theater.
10. He wanted to know how long Mr. Dolby has been working for us.
11. She asked me if Alice would be at the party.
12. She asked me if I had seen John lately.
13. The hotel owner asked if I liked my room.
14. She asked if we were working right now.